opkg install ddns-scripts luci-app-ddns
GUI: LuCI GUI, Services, Dynamic DNS
https://openwrt.org/docs/guide-user/services/ddns/client